बॉलीवुड और बंगाली. भले ही दोनों के बीच का रिश्ता आध्यात्मिक न हो, लेकिन इसके अस्तित्व को नकारा नहीं जा सकता। बॉलीवुड सदियों से बंगाली महिलाओं और संस्कृति को बड़े पर्दे पर प्रदर्शित करता आ रहा है। समय के साथ वह परिप्रेक्ष्य कितना विकसित हुआ है?
मनोरंजन की दुनिया में बंगाली का सबसे बड़ा गौरव उनका व्यक्तित्व है। सत्यजीत रे के हाथ से बंगालियों ने परंपरा के दायरे में कदम रखा है या नहीं, यह जारी है या नहीं – आज भी बंगाली ड्राइंग रूम की बातचीत का सार सिनेदुनिया में इसकी विरासत है। बंगाली लोगों की नजर में बॉलीवुड कोई कुलीन ब्राह्मण नहीं है. यदि नहीं तो इसमें और क्या फंसा है! बॉलीवुड के प्रति बंगाली लोगों का झुकाव अंतहीन है, लेकिन बॉलीवुड के लिए बंगाली अभी भी एक अप्राप्य चंद्रमा है। बांग्ला को लेकर बॉलीवुड की ‘फंतासी’ भी कम नहीं है. बॉलीवुड की नजर में बंगाली, खासकर बंगाली महिलाएं अविश्वसनीय रूप से खूबसूरत हैं। बंगाली लड़की मतलब लाल और सफेद साड़ी, काजल लगी आंखें, माथे पर मैचिंग टिप। कोलकाता यानी पीली-काली टैक्सी, हावड़ा ब्रिज, रवीन्द्रनाथ टैगोर। बंगाल और बंगालियों का ये अवतार बॉलीवुड की नजर में लगभग सदाबहार है. पीढ़ियों के साथ यह दृष्टिकोण कुछ हद तक विकसित हुआ है। हालाँकि बंगाली महिलाएँ और साड़ियाँ लगभग बॉलीवुड का पर्याय हैं, फिल्म निर्माताओं ने हाल ही में बंगाल के बाहर अन्य राज्यों में रहने वाले बंगाली पात्रों को चित्रित करने के लिए उस ‘टेम्पलेट’ में कई बदलाव किए हैं। 20 साल पहले बॉलीवुड जिस तरह से बंगालियों को कपड़े पहनाता था, आज की बॉलीवुड फिल्में बंगालियों के कपड़े पहनने के तरीके से बहुत अलग हैं। ‘देवदास’ में पार्वती से लेकर ‘रॉकी और रानी की प्रेम कहानी’ में रानी तक – बॉलीवुड में बंगाली महिलाओं का यह विकास वास्तव में कैसा है?
देवदास (2002):
शरतचंद्र चट्टोपाध्याय के उपन्यास पर आधारित ‘देवदास’ कई बार सेल्युलाइड पर बन चुकी है। लेकिन उन फिल्मों में संजय लीला भंसाली द्वारा निर्देशित ‘देवदास’ खास तौर पर यादगार है। 20 साल से भी ज्यादा पहले रिलीज हुई इस फिल्म में भंसाली ने एक बंगाली कहानी को गैर-बंगाली अंदाज में ढाला था। वहां, पार्वती (ऐश्वर्या राय बच्चन) और चंद्रमुखी (माधुरी दीक्षित नेने) ने बंगाली शान से ज्यादा गैर-बंगाली ग्लैमर अपनाया। तस्वीर में लाल बॉर्डर वाली सफेद साड़ी, दुर्गा पूजा थी। हालाँकि, दुर्गा पूजा के दौरान बंगाली घरों में जो रिश्तेदारी होती है, उसे ‘देवदास’ में बहुत अधिक चित्रित नहीं किया गया है। हालाँकि, देवदास की पोशाक पर किसी स्वदेश लौटे बंगाली की छाप थी। पार्वती और चंद्रमुखी को देखने से बंगालियों के बीच जरदोज़ी-कढ़ाई वाली साड़ियों और भारी कुंदन के गहनों की लोकप्रियता बढ़ गई। ‘देवदास’ के जरिए भंसाली बंगाली भावनाओं को पकड़ना चाहते थे। लेकिन अंत में निर्देशक बंगाली और बांग्ला ‘विनियोग’ के अलावा कुछ नहीं दे सके.
विक्की डोनर (2012):
फिल्म का निर्देशन सुजीत सरकार ने किया है. दिल्ली की रहने वाली बंगाली हीरोइन और पंजाबी हीरो की प्रेम तस्वीर। बॉलीवुड की पहली फिल्मों में से एक, जहां निर्देशक ने साड़ी के अलावा बंगाली पहचान को सफलतापूर्वक स्थापित किया। यामी गौतम द्वारा अभिनीत असीमा रॉय हर समय साड़ी नहीं पहनती हैं। तली हुई मछली उनकी पसंदीदा है, लेकिन वह चाय के अलावा बीयर की एक बोतल भी पीते हैं। पहली बार, बॉलीवुड ने साड़ी, दुर्गा पूजा, रवीन्द्रनाथ से परे मौजूद बंगाली की झलक देखी। बंगाली हांफते-हांफते बच गया! निर्देशक सुजीत सरकार बंगाली दर्शकों को यह भरोसा दिलाने में सफल रहे कि बॉलीवुड कुर्ती-जींस पहनने वाले बंगाली को नहीं बख्शेगा।
पीकू (2015):
‘विक्की डोनर’ के कुछ साल बाद सुजीत सरकार ने अमिताभ बच्चन, इरफान और दीपिका पादुकोण को लेकर फिल्म बनाई। फिल्म का नाम है ‘पीकू’. फिल्म में पीकू एक बंगाली लड़की है, जो दिल्ली की रहने वाली है, आर्थिक रूप से स्वतंत्र है, जिसे प्यार में कोई झिझक नहीं है। लेकिन उन्हें पिता भास्कर बंद्योपाध्याय (अमिताभ बच्चन) द्वारा उनकी देखभाल करने से कोई परेशानी नहीं है। सुजीत सरकार ने पिता-पुत्री के रिश्ते के विभिन्न पहलुओं पर प्रकाश डाला। इस फिल्म में पीकू अद्योपंत बंगाली हैं, लेकिन वह दिल्ली से भी हैं. वह सामाजिक कार्यक्रमों में काली बॉर्डर वाली साड़ी, गहरा काजल लगाती हैं। लेकिन ऑफिस के लिए उनके लिए कुर्ती, जींस और स्टोल ही काफी है। जब वह कोलकाता पहुंचे तो उन्होंने लॉन्च घाट के घाट पर चलते हुए सड़क किनारे एक दुकान से रोल खरीदे। खिड़की से बाहर देखते हुए उसे अपने स्कूल के दिन याद आ गए। एक पुराना घर खो जाने की याद उसे घेर लेती है। पीकू अपने पिता को कचुरी-तरकारी-जिलिपी खाने के बारे में शिकायत भी नहीं करने देता। सुजीत ने बंगालियों की रोजमर्रा की जिंदगी को पर्दे पर उतारा। न सजावट का कोई अतिरेक था, न ‘टोकनिज़्म’ के बोझ से दबी कोई बंगाली ‘घमंड’।
रॉकी और रानी की प्रेम कहानी (2023):
2016 में ‘ऐ दिल है मुश्किल’ के बाद सात साल का अंतराल। करण जौहर ने इस साल सात साल बाद फिल्म ‘रॉकी और रानी की प्रेम कहानी’ से बतौर डायरेक्टर वापसी की है। फिल्म में मुख्य महिला किरदार रानी चटर्जी (आलिया भट्ट) हैं, जो दिल्ली की एक बंगाली पत्रकार हैं। ‘रॉकी और रानी…’ की बंगाली बेटी बिना साड़ी के शायद ही नजर आती हों। माथे पर नोक, नाक पर टैटू, साफ जूड़े में बंधे बाल, आंखों में गहरा काजल और कानों में चांदी की बालियां। वह अतीत में बंगटाना का आदर्श प्रतिबिंब है। हालांकि आलिया ने फिल्म में डिजाइनर शिफॉन साड़ियां पहनी हैं, लेकिन बंगालियों के बीच शिफॉन साड़ियां इतनी लोकप्रिय नहीं हैं। बेशक, ऐसा कब तक होगा! जैसी कि उम्मीद थी, कर्ण जौहर ने अपनी फिल्म में बंगाली महिलाओं को ग्लैमर से लिपटा हुआ दिखाया है। रोजमर्रा की जिंदगी में उस पहनावे तक पहुंचना कोई आसान काम नहीं है, लेकिन एक पत्रकार के लिए यह काफी मुश्किल है।
